Chien-hsin Tsai

Sourced; not human-verified

Link to this record

Contributions and related records

Only recorded relations are shown; arrows preserve their direction.

Author

At the Crossroads: "Orphan of Asia", Postloyalism, and Sinophone Studies

Author → Chien-hsin Tsai

Relation evidence

People: Chien-hsin Tsai
Role: author
Credited as: 蔡建鑫(Chien-Hsin Tsai)
Source: https://www.airitilibrary.com/Article/Detail/10243131-201307-201308280001-201308280001-27-46

Sources, verification and open questions

Status

Sourced; not human-verified

Source check date

2026-09-27

Source

External access
https://www.airitilibrary.com/Article/Detail/10243131-201307-201308280001-201308280001-27-46
Note
华艺题录：英文题名与中文并列题名、署名、第 35 期、頁 27-46；摘要以吴浊流《亞細亞的孤兒》讨论孤儿、后遗民论述与华语语系研究三者的关系

點評石靜遠《華人（文）離散中的聲音與文字》

Author → Chien-hsin Tsai

Relation evidence

People: Chien-hsin Tsai
Role: author
Credited as: 蔡建鑫
Source: https://www.airitilibrary.com/Publication/alPublicationJournal?PublicationID=03030849&IssueID=201504300001

Sources, verification and open questions

Status

Sourced; not human-verified

Source check date

2026-09-27

Source

External access
https://www.airitilibrary.com/Publication/alPublicationJournal?PublicationID=03030849&IssueID=201504300001
Note
华艺线上图书馆该期篇目：题名、署名与页码

多元面向的華語語系文學觀察──關於「華語語系文學與文化」專輯

Author → Chien-hsin Tsai

Relation evidence

People: Chien-hsin Tsai
Role: author
Credited as: 蔡建鑫
Source: https://www.airitilibrary.com/Article/Detail/16844238-201212-201302070040-201302070040-1-9

Sources, verification and open questions

Status

Sourced; not human-verified

Source check date

2026-09-27

Source

External access
https://www.airitilibrary.com/Article/Detail/16844238-201212-201302070040-201302070040-1-9
Note
华艺题录：署名、第 22 期、頁 1-9、DOI

Editor

華語語系文學與文化專輯

Editor → Chien-hsin Tsai

Identification or relation unconfirmed

导言〈多元面向的華語語系文學觀察──關於「華語語系文學與文化」專輯〉由二人合撰，据此推定为专辑编者；未见目次署名

Relation evidence

People: Chien-hsin Tsai
Role: editor
Credited as: 蔡建鑫
Status: Proposed identification or relation; unconfirmed
Source: https://www.airitilibrary.com/Article/Detail/16844238-201212-201302070040-201302070040-1-9

Sources, verification and open questions

Status

Sourced; not human-verified

Source check date

2026-09-29

Source

External access
https://store.showwe.tw/books.aspx?b=2327
Note
经销页完整目录列出专题与一般论文的分界；网页摘要提取仅显示导言，须查看完整页面
External access
https://www.airitilibrary.com/Publication/alPublicationJournal?PublicationID=16844238&IssueID=201302070040
Note
华艺线上图书馆该期篇目（第 22 期，2012 年 12 月）
External access
https://taiwanlit.org/essays/%E8%B7%A8%E6%99%82%E7%A9%BA%E7%B3%BE%E8%91%9B-%E8%8F%AF%E8%AA%9E%E8%AA%9E%E7%B3%BB%E7%A0%94%E7%A9%B6%E5%9C%A8%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%B0%8F%E5%8F%B2-2
Note
黃茂善〈跨時空糾葛〉：列为台湾的华语语系期刊专号之一

Open questions

秀威经销页列专题论文九篇，金進起属一般论文；仍需纸本目次或刊物版权页确认收录边界与编者署名

Sinophone Studies: A Critical Reader

Editor → Chien-hsin Tsai

出版社页面作 Chien-hsin Tsai（omeka 二手来源仅作 Tsai, C-h）；与“蔡建鑫”的对应已由《中外文學》篇目确认，见 agent/cai-jianxin

Relation evidence

People: Chien-hsin Tsai
Role: editor
Credited as: Chien-hsin Tsai
Status: Sourced; not human-verified
Source: https://cup.columbia.edu/book/sinophone-studies/9780231157506

Sources, verification and open questions

Status

Sourced; not human-verified

Source check date

2026-09-21

Source

External access
https://global.ucla.edu/apc/person/52
External access
https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/decoloniality-and-thinkers-from-the-global-south/items/show/449
Note
编者列表；ISBN 见于其中的 Columbia 链接

Reviser

視覺與認同：跨太平洋華語語系表述‧呈現Traditional Chinese · Translation

Reviser → Chien-hsin Tsai

原文作“校訂”

Relation evidence

People: Chien-hsin Tsai
Role: reviser

Sources, verification and open questions

Status

Sourced; not human-verified

Source check date

2026-09-21

Source

External access
https://ah.lib.nccu.edu.tw/bitstream/140.119/116813/1/5-15.pdf
Note
注释列出译者、校订者、出版者、年份

Names and variants

蔡建鑫Name source ↗
Chien-hsin Tsai
《中外文學》44 卷 1 期篇目将「蔡建鑫」与 Chien-hsin Tsai 并列；哥伦比亚大学出版社页面所署编者全名亦作此
Name source ↗
Tsai, C-h
Name identification unconfirmed
omeka 著作列表中的缩写形式，与上一条同指
Name source ↗

截至国会图书馆规范档立档说明：哈佛大学博士，任教于德州大学奥斯汀分校台湾研究；1975 年生，本人首选罗马化形式为 Chien-hsin Tsai。 Source ↗

Life dates and sources

birth

value: 1975
Status: Sourced; not human-verified
Source: https://id.loc.gov/authorities/names/no2012025501.html
Note: 立档说明记有完整生日；本库只记年份

death

Not recorded

Authority identifiers

lc

value: no2012025501
Status: Sourced; not human-verified
Source: https://id.loc.gov/authorities/names/no2012025501.html
Note: 记录并列「蔡建鑫 = Cai Jianxin」与首选形式 Chien-hsin Tsai，并记其任教于德州大学奥斯汀分校台湾研究，与本库所录合编者身份相符

wikidata

value: Q133590849
Status: Sourced; not human-verified
Source: https://www.wikidata.org/wiki/Q133590849
Note: 该 Wikidata 项所载 VIAF 与 ISNI 均与本库所记一致，且其标签、描述与任职与国会图书馆规范档 no2012025501 相合

viaf

value: 231814680
Status: Sourced; not human-verified
Source: https://viaf.org/viaf/231814680/
Note: VIAF 自身将该聚类链至国会图书馆规范档 no2012025501，该规范档与本库人物的对应见 lc 一项

isni

value: 0000000367303711
Status: Sourced; not human-verified
Source: https://www.wikidata.org/wiki/Q133590849
Note: 随 Wikidata 项抄录，与该项所载一致

Sources and record details

Sources, verification and open questions

Status

Sourced; not human-verified

Source check date

2026-09-21

Source

External access
https://ah.lib.nccu.edu.tw/bitstream/140.119/116813/1/5-15.pdf
External access
https://www.airitilibrary.com/Publication/alPublicationJournal?PublicationID=03030849&IssueID=201504300001
Note
该期篇目中汉字姓名与罗马化姓名并列

Open questions

国会图书馆规范档另记汉语拼音形式「Cai Jianxin」，本库未收录；与已收的 Chien-hsin Tsai 并列与否待定

Complete metadata

id

Chien-hsin Tsai

Relation type

person

Names and variants

Text
蔡建鑫
Language
zh
Writing system
Hant
Preferred name
True
Source
https://ah.lib.nccu.edu.tw/bitstream/140.119/116813/1/5-15.pdf
Text
Chien-hsin Tsai
Language
en
Writing system
Latn
Status
Sourced; not human-verified
Source
https://www.airitilibrary.com/Publication/alPublicationJournal?PublicationID=03030849&IssueID=201504300001
Note
《中外文學》44 卷 1 期篇目将「蔡建鑫」与 Chien-hsin Tsai 并列；哥伦比亚大学出版社页面所署编者全名亦作此
Text
Tsai, C-h
Language
en
Writing system
Latn
Status
Proposed identification or relation; unconfirmed
Note
omeka 著作列表中的缩写形式，与上一条同指
Source
https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/decoloniality-and-thinkers-from-the-global-south/items/show/449

External identifiers

lc

value: no2012025501
Status: Sourced; not human-verified
Source: https://id.loc.gov/authorities/names/no2012025501.html
Note: 记录并列「蔡建鑫 = Cai Jianxin」与首选形式 Chien-hsin Tsai，并记其任教于德州大学奥斯汀分校台湾研究，与本库所录合编者身份相符

wikidata

value: Q133590849
Status: Sourced; not human-verified
Source: https://www.wikidata.org/wiki/Q133590849
Note: 该 Wikidata 项所载 VIAF 与 ISNI 均与本库所记一致，且其标签、描述与任职与国会图书馆规范档 no2012025501 相合

viaf

value: 231814680
Status: Sourced; not human-verified
Source: https://viaf.org/viaf/231814680/
Note: VIAF 自身将该聚类链至国会图书馆规范档 no2012025501，该规范档与本库人物的对应见 lc 一项

isni

value: 0000000367303711
Status: Sourced; not human-verified
Source: https://www.wikidata.org/wiki/Q133590849
Note: 随 Wikidata 项抄录，与该项所载一致

Life dates

birth

value: 1975
Status: Sourced; not human-verified
Source: https://id.loc.gov/authorities/names/no2012025501.html
Note: 立档说明记有完整生日；本库只记年份

death

Not recorded

Notes

Text
截至国会图书馆规范档立档说明：哈佛大学博士，任教于德州大学奥斯汀分校台湾研究；1975 年生，本人首选罗马化形式为 Chien-hsin Tsai。
Source
https://id.loc.gov/authorities/names/no2012025501.html

Stable ID: agent/cai-jianxin · Data file: data/agents/cai-jianxin.yaml