訳者 → 趙娟
関係の根拠
- 人物
- 趙娟
- 役割
- translator
出典・確認状況・未確認事項
- 状態
- 出典あり・人による確認は未実施
- 出典確認日
- 出典
- 確認が必要な事項
-
- 刊物原文为简体还是繁体？script 暂填 null，不推定
参加作品と関連記録
収録済みの関係のみ表示しています。矢印は元の方向を保持します。
訳者
氏名と異表記
- 趙娟
〈反離散〉中译者；来源为台湾论文，姓名以繁体引用，刊物原文或作简体
出典と記録情報
出典・確認状況・未確認事項
- 状態
- 出典あり・人による確認は未実施
- 出典確認日
- 出典
- 確認が必要な事項
-
- 2026-09-22 检索 Wikidata 与 VIAF：Wikidata 唯一命中为一位韩国啦啦队员（Q78117163），VIAF 无命中；本条记录此次检索的否定结果
- 罗马化姓名待从权威档（VIAF / HKCAN / NBINet）确认，不凭记忆填写
- 2026-09-26 检索国会图书馆名称规范档：「Zhao, Juan／赵娟」有四档（n2011075246 法学，no2009128771 1964 年生、法学，n2018061740 1973 年生、美术史，no2015166461 1978 年生、中国近现代教育小说研究），均未提及翻译或华语语系，无从判断是否即本人，一律不取
全メタデータ
- id
- 趙娟
- 関係の種類
- person
- 氏名と異表記
-
-
- 表記
- 趙娟
- 言語
- zh
- 文字体系
- Hant
- 優先名称
- True
-
- 外部識別子
-
- wikidata
- 未詳
- viaf
- 未詳
- 注記
-
-
- 表記
- 〈反離散〉中译者；来源为台湾论文，姓名以繁体引用，刊物原文或作简体
-
固定 ID： agent/zhao-juan · データファイル： data/agents/zhao-juan.yaml