作品 / 文章

華語語系研究:海外華人與離散華人研究之反思

有來源,未經人工複核

此記錄的連結

所記首次發表:

其他題名與引用譯名

相關主題: 華語語系

版本與出版

繁體中文 · 原文

此記錄的連結

有來源,未經人工複核 · 沿用上層記錄狀態

來源、查核狀態與待查核事項
狀態
有來源,未經人工複核
資料查核日期
來源
待查核事項
  • 中文篇页码存在冲突:石溪大学教师作品清单作 41–58,华艺作 75–91,黃茂善综述作 75–92;需以原刊首末页核定,现暂保留华艺题录。
完整版本資訊
id
zh
語言
zh
文字系統
Hant
類型
original

出版記錄概覽

中國現代文學

· 22 · 頁 75–91

DOI 10.29980/MCL.201212.0005

此記錄的連結

有來源,未經人工複核 · 沿用上層記錄狀態

來源、查核狀態與待查核事項
狀態
有來源,未經人工複核
資料查核日期
來源
待查核事項
  • 中文篇页码存在冲突:石溪大学教师作品清单作 41–58,华艺作 75–91,黃茂善综述作 75–92;需以原刊首末页核定,现暂保留华艺题录。
完整版本資訊
id
mcl-22
doi
10.29980/MCL.201212.0005
刊載處
title
中國現代文學
issue
22
出版日期
頁碼
75–91

英文 · 譯本

此記錄的連結

譯自:華語語系研究:海外華人與離散華人研究之反思繁體中文 · 原文

說明: 《中山人文學報》35 期所刊英文版与本篇题名互为对译:其中文并列题名即「華語語系研究:海外華人與離散華人研究之反思」,中文摘要亦与本篇相同。孰为原文未见明言,暂以先刊的中文本为原文,故 provenance 记为候选

候選對應/關係,待確認

來源、查核狀態與待查核事項
狀態
候選對應/關係,待確認
資料查核日期
來源
完整版本資訊
id
en
語言
en
文字系統
Latn
類型
translation
譯自
華語語系研究:海外華人與離散華人研究之反思 · zh
說明
《中山人文學報》35 期所刊英文版与本篇题名互为对译:其中文并列题名即「華語語系研究:海外華人與離散華人研究之反思」,中文摘要亦与本篇相同。孰为原文未见明言,暂以先刊的中文本为原文,故 provenance 记为候选
題名與譯名

出版記錄概覽

中山人文學報

· 35 · 頁 1–26

此記錄的連結

候選對應/關係,待確認 · 沿用上層記錄狀態

來源、查核狀態與待查核事項
狀態
候選對應/關係,待確認
資料查核日期
來源
完整版本資訊
id
sysj-35
出版社
國立中山大學文學院
刊載處
title
中山人文學報
issue
35
出版日期
頁碼
1–26

由本作繼續查找

收錄於 → 華語語系文學與文化專輯

對應/關係待確認

同期刊出、主题相合;但华艺按期罗列篇目,不标专辑边界,本期亦有显然不属专辑的文章(如论台湾儿童版林肯传记者),按 DECISIONS #14 记为候选。又,黃茂善综述列该专号所收为王德威、宋偉杰、莊華興、史書美、張錦忠五人论文,其中无本文,存疑更甚

關係來源 ↗

其他作品如何關聯到這裡

只顯示本庫已收錄關係;箭頭保留原方向。

譯自

Sinophone Studies: Rethinking Overseas Chinese Studies and Chinese Diaspora Studies英文 · 譯本

譯自 → 華語語系研究:海外華人與離散華人研究之反思繁體中文 · 原文

關係依據
來源、查核狀態與待查核事項
狀態
候選對應/關係,待確認
資料查核日期
來源

來源與記錄

來源、查核狀態與待查核事項
狀態
有來源,未經人工複核
資料查核日期
來源
待查核事項
  • 中文篇页码存在冲突:石溪大学教师作品清单作 41–58,华艺作 75–91,黃茂善综述作 75–92;需以原刊首末页核定,现暂保留华艺题录。
完整中繼資料
id
華語語系研究:海外華人與離散華人研究之反思
關係類型
work
form
article
題名與譯名
責任者
首次發表
主題
關係

穩定 ID: work/chen-rongqiang-2012-haiwai-lisan · 資料檔案: data/works/chen-rongqiang-2012-haiwai-lisan.yaml