sinophone.world
介面語言 · 繁體中文（香港）

作品 / 篇章

Introduction: Thinking through the Minor, Transnationally

有來源，未經人工複核

此記錄的連結

所記首次發表：

版本與出版

英文 · 原文

此記錄的連結

有來源，未經人工複核 · 沿用上層記錄狀態

來源、查核狀態與待查核事項
狀態
有來源，未經人工複核
資料查核日期
來源
完整版本資訊
id
en
語言
en
文字系統
Latn
類型
original

出版記錄概覽

Minor Transnationalism英文 · 原文 · · 精裝

· 頁 1–23

DOI 10.1215/9780822386643-001

此記錄的連結

有來源，未經人工複核 · 沿用上層記錄狀態

來源、查核狀態與待查核事項
狀態
有來源，未經人工複核
資料查核日期
來源
完整版本資訊
id
in-minor-transnationalism
收錄於
Minor Transnationalism · en/duke-2005-cloth
出版日期
頁碼
1–23
doi
10.1215/9780822386643-001

繁體中文 · 譯本

此記錄的連結

譯自：Introduction: Thinking through the Minor, Transnationally英文 · 原文

說明： 推定为本篇中译：列于「《弱勢族群的跨國主義》翻譯專輯」专题论文首篇，作者同为该书两位编者，题名「由弱裔出發，進行跨國思考」与「Thinking through the Minor, Transnationally」逐词对应；但未见来源明言，故 provenance 记为候选

候選對應／關係，待確認

來源、查核狀態與待查核事項
狀態
候選對應／關係，待確認
資料查核日期
來源
完整版本資訊
id
zh
語言
zh
文字系統
Hant
類型
translation
譯自
Introduction: Thinking through the Minor, Transnationally · en
說明
推定为本篇中译：列于「《弱勢族群的跨國主義》翻譯專輯」专题论文首篇，作者同为该书两位编者，题名「由弱裔出發，進行跨國思考」与「Thinking through the Minor, Transnationally」逐词对应；但未见来源明言，故 provenance 记为候选
題名與譯名
參與者

出版記錄概覽

弱勢族群的跨國主義繁體中文 · 原文 ·

此記錄的連結

候選對應／關係，待確認 · 沿用上層記錄狀態

來源、查核狀態與待查核事項
狀態
候選對應／關係，待確認
資料查核日期
來源
完整版本資訊
id
chungwai-36-2
收錄於
弱勢族群的跨國主義 · zh/chungwai-36-2
出版日期

其他作品如何關聯到這裡

只顯示本庫已收錄關係；箭頭保留原方向。

提及

「反離散」的前傳、挑戰／釁與其外

提及 → Introduction: Thinking through the Minor, Transnationally

建议读者先读史书美与 Françoise Lionnet 合编的 Minor Transnationalism（2005）的序

關係依據
狀態
有來源，未經人工複核
來源
https://storystudio.tw/article/sobooks/sinophone-literature-review-1/
來源、查核狀態與待查核事項
狀態
有來源，未經人工複核
資料查核日期
來源

譯自

由弱裔出發，進行跨國思考繁體中文 · 譯本

譯自 → Introduction: Thinking through the Minor, Transnationally英文 · 原文

關係依據
來源、查核狀態與待查核事項
狀態
候選對應／關係，待確認
資料查核日期
來源

來源與記錄

來源、查核狀態與待查核事項
狀態
有來源，未經人工複核
資料查核日期
來源
完整中繼資料
id
Introduction: Thinking through the Minor, Transnationally
關係類型
work
form
chapter
題名與譯名
責任者
首次發表

穩定 ID： work/lionnet-shi-2005-thinking-through-minor · 資料檔案： data/works/lionnet-shi-2005-thinking-through-minor.yaml