作品 / 単著

Visuality and Identity: Sinophone Articulations across the Pacific

出典あり・人による確認は未実施

この記録へのリンク

記録上の初出:

UCLA 官方介绍称本书被视为开创了 Sinophone Studies 这一研究领域。 出典 ↗

関連テーマ: Sinophone

版と出版記録

英語 · 原文

この記録へのリンク

出典あり・人による確認は未実施 · 上位記録の状態を継承

出典・確認状況・未確認事項
状態
出典あり・人による確認は未実施
出典確認日
出典
版の詳細情報
id
en
言語
en
文字体系
Latn
種類
original

出版記録の一覧

University of California Press

ハードカバー

· Berkeley · xiii, 243 p., [8] p. of plates

ISBN 9780520224513

この記録へのリンク

出典あり・人による確認は未実施

出典・確認状況・未確認事項
状態
出典あり・人による確認は未実施
出典確認日
出典
版の詳細情報
id
cloth
出版社
University of California Press
出版地
Berkeley
出版日
装丁
hardcover
isbn13
9780520224513
分量
xiii, 243 p., [8] p. of plates
series
Asia Pacific Modern

University of California Press

ペーパーバック

· Berkeley

ISBN 9780520249448

この記録へのリンク

出典あり・人による確認は未実施

出典・確認状況・未確認事項
状態
出典あり・人による確認は未実施
出典確認日
出典
版の詳細情報
id
paper
出版社
University of California Press
出版地
Berkeley
出版日
装丁
paperback
isbn13
9780520249448

University of California Press

電子書籍

ISBN 9780520940154

DOI 10.1525/9780520940154

この記録へのリンク

出典あり・人による確認は未実施

出典・確認状況・未確認事項
状態
出典あり・人による確認は未実施
出典確認日
出典
確認が必要な事項
  • 2007-06-19 是否为电子版发行日期?2026-09-26 复查:国会图书馆的电子资源书目(LCCN 2021696619)只作 c2007;Crossref 所记 2019-07-15 为 De Gruyter 平台上线日期。该日期仍只有维基百科一说
版の詳細情報
id
ebook
出版社
University of California Press
出版日
媒体
ebook
isbn13
9780520940154
doi
10.1525/9780520940154

繁体字中国語 · 翻訳

この記録へのリンク

翻訳元:Visuality and Identity: Sinophone Articulations across the Pacific英語 · 原文

出典あり・人による確認は未実施

出典・確認状況・未確認事項
状態
出典あり・人による確認は未実施
出典確認日
出典
版の詳細情報
id
zh-hant
言語
zh
文字体系
Hant
種類
translation
翻訳元
Visuality and Identity: Sinophone Articulations across the Pacific · en
題名と訳題
  • 表記
    視覺與認同:跨太平洋華語語系表述‧呈現
    言語
    zh
    文字体系
    Hant
参加者
  • 人物
    楊華慶
    役割
    translator
  • 人物
    蔡建鑫
    役割
    reviser
    説明
    原文作“校訂”

出版記録の一覧

聯經出版事業公司

ペーパーバック

· 臺北 · 278 頁

ISBN 9789570841572

この記録へのリンク

出典あり・人による確認は未実施

出典・確認状況・未確認事項
状態
出典あり・人による確認は未実施
出典確認日
出典
確認が必要な事項
  • 頁數两说:出版社页面作 288 頁,联合目录两笔记录均作 278 面;按 DECISIONS #18 从权威档,出版社一说并留
  • 有无中国大陆简体版?(版本地理本身是有意义的数据)
  • 出版社页面标注「絕版」;2024 年 12 月已出二版,见 linking-2024
版の詳細情報
id
linking-2013
出版社
聯經出版事業公司
出版地
臺北
出版日
装丁
paperback
isbn13
9789570841572
分量
278 頁
series
聯經文庫

聯經出版事業股份有限公司

ペーパーバック

· 新北市 · 278 頁

ISBN 9789570875454

この記録へのリンク

出典あり・人による確認は未実施

两说:联合目录作 2024.12,出版社网店作 2025-01-09

出典・確認状況・未確認事項
状態
出典あり・人による確認は未実施
出典確認日
出典
確認が必要な事項
  • 出版社称「增修新版」,联合目录作「二版」而页数与初版同为 278 面;所增所修未详,若内容有改动,应另立 Expression
版の詳細情報
id
linking-2024
出版社
聯經出版事業股份有限公司
出版地
新北市
出版日
日付の注記
两说:联合目录作 2024.12,出版社网店作 2025-01-09
装丁
paperback
isbn13
9789570875454
分量
278 頁
series
聯經文庫

他の作品からの関連

収録済みの関係のみ表示しています。矢印は元の方向を保持します。

書評する

跨國知識生產的時差:讀史書美《視覺與認同:跨太平洋華語語系表述.呈現》

書評する → 視覺與認同:跨太平洋華語語系表述‧呈現繁体字中国語 · 翻訳

题名明言所评为《視覺與認同》中译本,故指向中译 Expression 而非英文原书

関係の根拠
状態
出典あり・人による確認は未実施
出典
http://lawdata.com.tw/tw/detail.aspx?no=262867
出典・確認状況・未確認事項
状態
出典あり・人による確認は未実施
出典確認日
出典

関連する

Against Diaspora: The Sinophone as Places of Cultural Production

関連する → Visuality and Identity: Sinophone Articulations across the Pacific

2014 年版首页脚注说明本篇「based on excerpts from Visuality and Identity」,并称已为所在论文集大幅修订。二书同一作者,摘录后改写成篇,按 DECISIONS #11 仍为两部作品

関係の根拠
状態
出典あり・人による確認は未実施
出典
https://books.openedition.org/pulm/8955
出典・確認状況・未確認事項
状態
出典あり・人による確認は未実施
出典確認日
出典
確認が必要な事項
  • Columbia 读本目录将本篇标注为 (2007),本库据 Brill 论文集记为 2010。2014 年版脚注称本篇据 2007 年专书 Visuality and Identity 摘录改写,(2007) 或即指此,但读本未明言,未作更动
  • 2014 年版脚注说的「为本书大幅修订」指哪一本:若 Brill 2010 版并无此注,则 2014 年版是另一次修订,应拆为新的 Expression。须对读 Brill 版首页

言及する

#09 「華語語系」Sinophone Studies:華語世界的權力、多元、和流變

言及する → Visuality and Identity: Sinophone Articulations across the Pacific

番組内の位置:00:06:48

时间轴原文:1950年代台灣首位變性人謝尖順的個案,歷史與政治的轉折,從史書美的 Visuality and Identity(《視覺與認同:跨太平洋華語語系表述. 呈現》),對中國史/台灣史的反思

関係の根拠
状態
出典あり・人による確認は未実施
出典
https://podcasts.apple.com/hk/podcast/id1519667412?i=1000512873133
出典・確認状況・未確認事項
状態
出典あり・人による確認は未実施
出典確認日
出典
確認が必要な事項
  • show notes「嘉賓作品」一栏另列 After Eunuchs(2018)、Hong Kong as a Port City(2017)与《棱鏡》「跨越邊界的中國文學」專輯(当时尚未出版),因不以华语语系为题,本轮未立目
  • show notes「梳理華語語系概念的系統研究」书单中,Ang 2001 与 Chun 1996 已立目,其余各项尚未立目

翻訳元

出典と記録情報

出典・確認状況・未確認事項
状態
出典あり・人による確認は未実施
出典確認日
出典
全メタデータ
id
Visuality and Identity: Sinophone Articulations across the Pacific
関係の種類
work
form
book
題名と訳題
  • 表記
    Visuality and Identity: Sinophone Articulations across the Pacific
    言語
    en
    優先名称
    True
著者・編者など
初出
テーマ
注記

固定 ID: work/shi-2007-visuality-identity · データファイル: data/works/shi-2007-visuality-identity.yaml