작품 / 단행본

Visuality and Identity: Sinophone Articulations across the Pacific

출처 있음 · 사람의 검증 전

이 기록의 링크

기록된 최초 발표:

UCLA 官方介绍称本书被视为开创了 Sinophone Studies 这一研究领域。 출처 ↗

관련 주제: Sinophone

판본 및 출판

영어 · 원문

이 기록의 링크

출처 있음 · 사람의 검증 전 · 상위 기록의 상태를 상속함

출처, 검증 상태 및 확인 필요 사항
상태
출처 있음 · 사람의 검증 전
출처 확인일
출처
전체 판본 정보
id
en
언어
en
문자 체계
Latn
유형
original

출판 기록 개요

University of California Press

양장본

· Berkeley · xiii, 243 p., [8] p. of plates

ISBN 9780520224513

이 기록의 링크

출처 있음 · 사람의 검증 전

출처, 검증 상태 및 확인 필요 사항
상태
출처 있음 · 사람의 검증 전
출처 확인일
출처
전체 판본 정보
id
cloth
출판사
University of California Press
출판지
Berkeley
출판일
제본
hardcover
isbn13
9780520224513
분량
xiii, 243 p., [8] p. of plates
series
Asia Pacific Modern

University of California Press

페이퍼백

· Berkeley

ISBN 9780520249448

이 기록의 링크

출처 있음 · 사람의 검증 전

출처, 검증 상태 및 확인 필요 사항
상태
출처 있음 · 사람의 검증 전
출처 확인일
출처
전체 판본 정보
id
paper
출판사
University of California Press
출판지
Berkeley
출판일
제본
paperback
isbn13
9780520249448

University of California Press

전자책

ISBN 9780520940154

DOI 10.1525/9780520940154

이 기록의 링크

출처 있음 · 사람의 검증 전

출처, 검증 상태 및 확인 필요 사항
상태
출처 있음 · 사람의 검증 전
출처 확인일
출처
확인 필요 사항
  • 2007-06-19 是否为电子版发行日期?2026-09-26 复查:国会图书馆的电子资源书目(LCCN 2021696619)只作 c2007;Crossref 所记 2019-07-15 为 De Gruyter 平台上线日期。该日期仍只有维基百科一说
전체 판본 정보
id
ebook
출판사
University of California Press
출판일
매체
ebook
isbn13
9780520940154
doi
10.1525/9780520940154

중국어 번체 · 번역본

이 기록의 링크

번역 원문:Visuality and Identity: Sinophone Articulations across the Pacific영어 · 원문

출처 있음 · 사람의 검증 전

출처, 검증 상태 및 확인 필요 사항
상태
출처 있음 · 사람의 검증 전
출처 확인일
출처
전체 판본 정보
id
zh-hant
언어
zh
문자 체계
Hant
유형
translation
번역 원문
Visuality and Identity: Sinophone Articulations across the Pacific · en
제목과 번역 제목
  • 표기
    視覺與認同:跨太平洋華語語系表述‧呈現
    언어
    zh
    문자 체계
    Hant
참여자
  • 인물
    楊華慶
    역할
    translator
  • 인물
    蔡建鑫
    역할
    reviser
    설명
    原文作“校訂”

출판 기록 개요

聯經出版事業公司

페이퍼백

· 臺北 · 278 頁

ISBN 9789570841572

이 기록의 링크

출처 있음 · 사람의 검증 전

출처, 검증 상태 및 확인 필요 사항
상태
출처 있음 · 사람의 검증 전
출처 확인일
출처
확인 필요 사항
  • 頁數两说:出版社页面作 288 頁,联合目录两笔记录均作 278 面;按 DECISIONS #18 从权威档,出版社一说并留
  • 有无中国大陆简体版?(版本地理本身是有意义的数据)
  • 出版社页面标注「絕版」;2024 年 12 月已出二版,见 linking-2024
전체 판본 정보
id
linking-2013
출판사
聯經出版事業公司
출판지
臺北
출판일
제본
paperback
isbn13
9789570841572
분량
278 頁
series
聯經文庫

聯經出版事業股份有限公司

페이퍼백

· 新北市 · 278 頁

ISBN 9789570875454

이 기록의 링크

출처 있음 · 사람의 검증 전

两说:联合目录作 2024.12,出版社网店作 2025-01-09

출처, 검증 상태 및 확인 필요 사항
상태
출처 있음 · 사람의 검증 전
출처 확인일
출처
확인 필요 사항
  • 出版社称「增修新版」,联合目录作「二版」而页数与初版同为 278 面;所增所修未详,若内容有改动,应另立 Expression
전체 판본 정보
id
linking-2024
출판사
聯經出版事業股份有限公司
출판지
新北市
출판일
날짜 설명
两说:联合目录作 2024.12,出版社网店作 2025-01-09
제본
paperback
isbn13
9789570875454
분량
278 頁
series
聯經文庫

다른 작품에서의 연결

기록된 관계만 표시하며 화살표는 원래 방향을 유지합니다.

서평함

跨國知識生產的時差:讀史書美《視覺與認同:跨太平洋華語語系表述.呈現》

서평함 → 視覺與認同:跨太平洋華語語系表述‧呈現중국어 번체 · 번역본

题名明言所评为《視覺與認同》中译本,故指向中译 Expression 而非英文原书

관계 근거
상태
출처 있음 · 사람의 검증 전
출처
http://lawdata.com.tw/tw/detail.aspx?no=262867
출처, 검증 상태 및 확인 필요 사항
상태
출처 있음 · 사람의 검증 전
출처 확인일
출처

관련 있음

Against Diaspora: The Sinophone as Places of Cultural Production

관련 있음 → Visuality and Identity: Sinophone Articulations across the Pacific

2014 年版首页脚注说明本篇「based on excerpts from Visuality and Identity」,并称已为所在论文集大幅修订。二书同一作者,摘录后改写成篇,按 DECISIONS #11 仍为两部作品

관계 근거
상태
출처 있음 · 사람의 검증 전
출처
https://books.openedition.org/pulm/8955
출처, 검증 상태 및 확인 필요 사항
상태
출처 있음 · 사람의 검증 전
출처 확인일
출처
확인 필요 사항
  • Columbia 读本目录将本篇标注为 (2007),本库据 Brill 论文集记为 2010。2014 年版脚注称本篇据 2007 年专书 Visuality and Identity 摘录改写,(2007) 或即指此,但读本未明言,未作更动
  • 2014 年版脚注说的「为本书大幅修订」指哪一本:若 Brill 2010 版并无此注,则 2014 年版是另一次修订,应拆为新的 Expression。须对读 Brill 版首页

언급함

#09 「華語語系」Sinophone Studies:華語世界的權力、多元、和流變

언급함 → Visuality and Identity: Sinophone Articulations across the Pacific

방송 내 시점:00:06:48

时间轴原文:1950年代台灣首位變性人謝尖順的個案,歷史與政治的轉折,從史書美的 Visuality and Identity(《視覺與認同:跨太平洋華語語系表述. 呈現》),對中國史/台灣史的反思

관계 근거
상태
출처 있음 · 사람의 검증 전
출처
https://podcasts.apple.com/hk/podcast/id1519667412?i=1000512873133
출처, 검증 상태 및 확인 필요 사항
상태
출처 있음 · 사람의 검증 전
출처 확인일
출처
확인 필요 사항
  • show notes「嘉賓作品」一栏另列 After Eunuchs(2018)、Hong Kong as a Port City(2017)与《棱鏡》「跨越邊界的中國文學」專輯(当时尚未出版),因不以华语语系为题,本轮未立目
  • show notes「梳理華語語系概念的系統研究」书单中,Ang 2001 与 Chun 1996 已立目,其余各项尚未立目

번역 원문

출처 및 기록 정보

출처, 검증 상태 및 확인 필요 사항
상태
출처 있음 · 사람의 검증 전
출처 확인일
출처
전체 메타데이터
id
Visuality and Identity: Sinophone Articulations across the Pacific
관계 유형
work
form
book
제목과 번역 제목
  • 표기
    Visuality and Identity: Sinophone Articulations across the Pacific
    언어
    en
    대표 명칭
    True
책임자
최초 발표
주제
주석

고정 ID: work/shi-2007-visuality-identity · 데이터 파일: data/works/shi-2007-visuality-identity.yaml